Scommetto che erano 3 uomini con fucili a 5 colpi, scaricati una volta.
3 čoveka su ispraznila šaržere od 5 metaka.
E non passa un solo giorno... in cui io non pensi a quegli uomini con cui ho servito e che non hanno potuto godersi il mondo senza guerra.
Svaki dan pamtim one s kojima sam služio. One ljude... koji nikad nisu uživali u svetu bez rata.
Voglio che si comportino da uomini con le palle!
Желим да глуме као да имају јаја!
Ci sono tre uomini con degli esplosivi che hanno il controllo del caveau.
Imamo trojicu sa eksplozivom koji su zauzeli naš sef.
lo pensavo che avrei avuto oltre e'00 uomini con me.
A ja sam mislio da æu uz sebe imati još 200 ljudi.
Ora vai lì e aiuta quegli uomini con l'attrezzatura!
A sada idi tamo i pomozi ljudima oko njihove opreme!
Solitamente gli uomini con cui finisco cercano solo qualcosa, sai... di extra.
Обично мушкарац и ја завршимо тражећи, знаш... са стране.
Stai inseguendo due uomini con una pistola alla luce del giorno.
Progoniš dva èovjeka sa pištoljem usred bijela dana.
E dalla valle senza sole giunsero gli uomini con il sangue sulla testa.
Iz doline bez sunca došli su oni sa krvlju na glavama.
Hanno una mira così micidiale che... possono decapitare tre uomini... con un sol colpo.
Тако су убојито прецизни, да могу да одсеку главе тројици људи, једним ударцем.
Allora, chi erano quei begli uomini con cui stavi parlando?
I, ko su bili ti zgodni momci sa kojima si maloèas govorila?
Se vedete uomini con fasce bianche e maschere nere, non scattate foto.
Ako vidite muškarce sa belim povezima za ruke... i crnim maskama, nemojte snimati.
I profeti di Dio non sono uomini con vestiti stravaganti.
Božiji proroci nisu ljudi u otmenoj odeæi.
Adesso abbiamo tanti eserciti... quanti sono gli uomini con abbastanza oro nelle tasche.
Сада имамо онолико армија колико људи има златника у џеповима.
Uccidero' gli uomini con i vestiti di ferro... e abbattero' le loro case di pietra.
Побићу људе у гвозденим оделима и срушићу њихове камене куће!
Credi che riuscirai a entrare lì dentro come un Robin Hood con la sua banda di impiegati e a prevalere su uomini con pistole e auricolari?
Da li si misliš da æeš da se ušunjaš unutra sa svojom družinom kao Robin Hud i nadmudriš momke sa bubicama i pištoljima?
Dietro ci voglio 6 uomini con 6 fucili.
ŽELIM DA ŠEST LJUDI, ŠEST PUŠAKA, BUDE IZA NJE.
Voglio due uomini con due fucili su quel tetto, e due uomini con due fucili su quel tetto.
HOÆU 2 ÈOVEKA, DVE PUŠKE GORE, NA OVOM KROVU, 2 ÈOVEKA SA DVE PUŠKE GORE, NA TOM KROVU.
Vennero degli uomini con dei coltelli.
И неки људи са ножевима су дошли.
Sara' composta da sedici uomini con quattro elicotteri, due Black Hawk e due Shadow.
Šesnaestorica, 4 helikoptera: dva crna jastreba, dva èinuka.
E una fanteria forte di 4.000 uomini, con le menti stregate.
Пешадија броји четири хиљаде људи зачараних умова.
Gli uomini con una buona reputazione non fanno al caso mio.
Muškarci sa dobrom reputacijom obièno mi nisu od koristi.
Ora, gira voce che la nostra leggenda... possa far fuori cento uomini con un colpo solo!
Prièa se da je Legenda ubio 100 ljudi jednim metkom...
Devo trovare gli uomini con le tube rosse.
Moram da naðem Ljude sa Crvenim Šeširima!
Bruciò vivi uomini con l'altofuoco, ridendo alle loro urla.
Ljude je spaljivao divljom vatrom i smejao se dok su oni vrištali,
Negli Stati Uniti, 104 uomini con un cognome che possa derivare dal matematico Carl Gauss hanno dichiarato più di 500.000 dollari in almeno uno degli ultimi sette anni.
U SAD-u su 104 muškarca èije je prezime oblik standardne izvedenice, ako si matematièar po imenu Gaus. Zaradili su više od 500.000 godišnje proteklih 7 godina.
(Applausi) Le foto di questi tre uomini con la maschera antigas in origine vengono da Chernobyl, ma io l'ho affissa al Sud d'Italia, dove la mafia a volte sotterra i rifiuti.
(aplauz) Ova slika tri muškarca sa gas maskama je zapravo slikana u Černobilu, a zalepio sam je u Južnoj Italiji, gde mafija ponekad zatrpava smeće pod zemljom.
E quando ho lavorato nel sistema carcerario mi è stato chiaro questo: che per molti di noi in questa sala, e per quasi tutti gli uomini con cui ho lavorato in carcere, il seme della propria compassione non è stato mai irrigato.
Dok sam radila u zatvosrkom sistemu, sledeće mi je bilo vrlo jasno: mnogi od nas u ovoj sobi i kod skoro svih ljudi koji su čekali smrtnu kaznu i sa kojima sam radila, seme njihovog saosećanja nikada nije bilo zalivano.
Ma è interessante notare, che uomini con alti livelli di testosterone hanno più tendenza a usare i loro soldi per punire chi è egoista.
Zanimljivo je da muškarci sa visokim nivoom testosterona češće koriste sopstveni novac da kazne druge za njihovu sebičnost.
Sto parlando di uomini con una mente giovane, naturalmente.
Govorim o muškarcima sa mladim mozgovima naravno.
È iniziato quattro anni fa, con un amico, al nostro primo digiuno del Ramadan in una delle moschee più affollate di New York. Folle di uomini con barba e zucchetti inondavano le strade. Il sogno proibito di un agente FBI.
Počelo je pre četiri godine, kada sam sa prijateljem započeo svoj prvi post za Ramazan u jednoj od najprometnijih džamija u Njujorku.
Che c'entrano gli uomini con la parità di genere?
Шта? Шта мушкарци имају са родном равноправношћу?
Le donne non sono semplicemente uomini con seni e ovaie.
Žene nisu samo muškarci sa grudima i jajovodima,
E ho capito che alla base di ognuno c'erano uomini con una grande passione per quello che facevano.
Shvatio sam i da je to zato što su momci koje sam sreo bili veoma ostrašćeni u vezi sa svojim radom
Mentre quelli si accingevano a compiere sacrifici e olocausti, Ieu fece uscire ottanta suoi uomini con la minaccia: «Se qualcuno farà fuggire uno degli uomini che io oggi metto nelle vostre mani, pagherà con la sua vita la vita di lui
I tako udjoše da prinesu prinose i žrtve paljenice, a Juj namesti napolju osamdeset ljudi, i reče: Ako uteče koji od ovih ljudi koje vam dajem u ruke, duša će vaša biti za dušu njegovu.
Informatevi e osservate se un maschio può partorire. Perché mai vedo tutti gli uomini con le mani sui fianchi come una partoriente? Perché ogni faccia è stravolta, impallidita? Ohimè
Pitajte i vidite, eda li muško radja? Zašto, dakle, vidim gde se svaki čovek drži rukama svojim za bedra svoja kao porodilja i u svih se promenila lica i pobledela?
vennero uomini da Sichem, da Silo e da Samaria: ottanta uomini con la barba rasa, le vesti stracciate e con incisioni sul corpo. Essi avevano nelle mani offerte e incenso da portare nel tempio del Signore
Dodjoše ljudi iz Sihema, iz Siloma i iz Samarije, osamdeset ljudi, obrijane brade i razdrtih haljina i isparani po telu, i imahu u rukama dar i kad, da prinesu u dom Gospodnji.
Egualmente anche gli uomini, lasciando il rapporto naturale con la donna, si sono accesi di passione gli uni per gli altri, commettendo atti ignominiosi uomini con uomini, ricevendo così in se stessi la punizione che s'addiceva al loro traviamento
Tako i ljudi ostavivši putno upotrebljavanje ženskog roda, raspališe se željom svojom jedan na drugog, i ljudi s ljudima činjahu sram, i platu koja trebaše za prevaru njihovu primahu na sebi.
Questo affinché non siamo più come fanciulli sballottati dalle onde e portati qua e là da qualsiasi vento di dottrina, secondo l'inganno degli uomini, con quella loro astuzia che tende a trarre nell'errore
Da ne budemo više mala deca, koju ljulja i zanosi svaki vetar nauke, u laži čovečijoj, putem prevare;
Il quarto versò la sua coppa sul sole e gli fu concesso di bruciare gli uomini con il fuoco
I četvrti andjeo izli čašu svoju na sunce, i dano mu bi da žeže ljude ognjem.
1.7419600486755s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако имам вашу дозволу, сакупио бих људство. 